Artikli sisu
Pakendi infoleht: teave patsiendile
GRANUPAS 4 g gastroresistentsed graanulid
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet.
•Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
•Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
•Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla teistele kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
•Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
Infolehe sisukord
1.Mis ravim on GRANUPAS ja milleks seda kasutatakse
2.Mida on vaja teada enne GRANUPAS võtmist
3.Kuidas GRANUPAS võtta
4.Võimalikud kõrvaltoimed
5.Kuidas GRANUPAS säilitada
6.Pakendi sisu ja muu teave
1.Mis ravim on GRANUPAS ja milleks seda kasutatakse
GRANUPAS sisaldab
2. Mida on vaja teada enne GRANUPAS võtmist
Ärge võtke GRANUPAS
•kui olete
•kui teil on raske neeruhaigus.
Kui te ei ole milleski kindel, pidage enne GRANUPAS võtmist nõu arsti või apteekriga.
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Enne GRANUPAS võtmist pidage nõu oma arsti või apteekriga:
•kui teil on maksaprobleemid või kerge või mõõdukas neeruhaigus;
•kui teil on maohaavand;
•kui te olete
Lapsed
GRANUPAS kasutamine ei ole soovitatav vastsündinutel (alla
Muud ravimid ja GRANUPAS
Teatage oma arstile või apteekrile, kui te kasutate, olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid.
Eriti tähtis on öelda oma arstile, kui te kasutate mõnda allpool nimetatud ravimitest:
•tuberkuloosivastased ravimid või etioonamiid (muu tuberkuloosivastane ravi),
•vitamiin B12,
•digoksiin (südamehaiguste ravim),
•difenüülhüdramiin (allergiliste reaktsioonide ravim).
Rasedus ja imetamine
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arsti või apteekriga.
•GRANUPAS ei tohi raseduse ajal kasutada, välja arvatud juhul, kui seda soovitab arst.
•Ärge imetage last GRANUPAS võtmise ajal, sest selle ravimi väikesed kogused võivad erituda rinnapiima.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
GRANUPAS ei mõjuta tõenäoliselt teie autojuhtimise ega masinatega töötamise võimet.
3.Kuidas GRANUPAS võtta
Võtke seda ravimit alati täpselt nii, nagu arst on teile selgitanud. Kui te ei ole milleski kindel, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Täiskasvanud
Tavaline soovitatav annus täiskasvanutele on üks kotike kolm korda ööpäevas ehk üks kotike iga 8 tunni järel. Võimalike kõrvaltoimete vältimiseks võib teie arst alustada ravi väiksema annusega. Ärge võtke rohkem kui kolm kotikest päevas. Ravi kestab tavaliselt kaks aastat (24 kuud).
•Lisage kotikese sisu klaasile tomati- või apelsinimahlale.
•Jooge see kohe ära.
•Kui mõned graanulid jäävad klaasi alles, lisage mahla ja jooge see kohe ära.
Kasutamine imikutel, lastel ja noorukitel
Imikute, laste ja noorukite annuse arvutab teie arst lapse kehakaalu põhjal. Soovitatav ööpäevane koguannus on 150 mg ühe kilogrammi kehakaalu kohta. See ööpäevane kogus jagatakse kaheks annuseks ööpäevas.
•Kasutage annuse mõõtmiseks ravimiga kaasasolevat lusikat.
•Annuse mõõtmine:
olusikal olevad jooned näitavad kogust (milligrammides
o pange graanulid otse lusikasse;
okoputage lusikat, et graanulite tase oleks horisontaalne, ja jätkake vajaduse korral lusika täitmist.
•Raputage graanulid õunapüreele või jogurtile.
•Laske see lapsel kohe ära süüa.
Ravimi võtmine
•Ärge purustage ega närige graanuleid.
•Ärge kasutage, kui kotike on paisunud või kui graanulid on kaotanud oma helepruuni värvuse.
•Te võite märgata graanulite ilmumist väljaheitesse, see on normaalne.
Kui võtate GRANUPAS rohkem kui ette nähtud
Rääkige arsti või apteekriga.
Kui te unustate GRANUPAS võtta
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata. Oodake kuni järgmise annuse võtmise ajani ja võtke tavapärane annus.
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
/img_1/et_EE/et_EE19x1.jpg)
4.Võimalikud kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
GRANUPAS esimese kolme ravikuu jooksul peate olema tähelepanelik allergilise reaktsiooni või hepatiidi nähtude, nagu nahalööve ja/või palavik, tekkimise suhtes. Kui teil esineb ükskõik milline neist sümptomitest, rääkige sellest kohe oma arstile.
Sageli esinevad kõrvaltoimed (võivad esineda enam kui 1 inimesel 100st): pööritus, kõhuvalu, oksendamine, iiveldus, kõhupuhitus, kõhulahtisus, pehme väljaheide, nahapunetus või lööve, kõnnaku- ja tasakaaluhäired.
Harva esinevad kõrvaltoimed (võivad esineda enam kui 1 inimesel 10 000st): kilpnäärmeprobleemid*, vähenenud toidust toitainete omastamise võime, haavand, maoverejooks, naha või silmade kollasus (ikterus), metallimaitse, sügelev lööve.
(*)
Väga harva esinevad kõrvaltoimed (esinevad vähem kui 1 inimesel 10 000st): punaste või valgete vererakkude arvu vähenemine, vereliistakute arvu vähenemine, punased laigud nahal, väike veresuhkrusisaldus, kõõlusvalu, peavalu, nägemishäired, närvikahjustus kätes ja labajalgades, pearinglus, veritsusaja pikenemine, maksaensüümide tõus, kaalukaotus, kristallid uriinis.
Kõrvaltoimetest teavitamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada riikliku teavitussüsteemi, mis on loetletud V lisas, kaudu. Teavitades aitate saada rohkem infot ravimi ohutusest.
5.Kuidas GRANUPAS säilitada
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud karbil ja kotikesel pärast „EXP”. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Hoida temperatuuril kuni 25 °C. Kotikesi võib hoida temperatuuril alla 25 °C kuni 24 tundi pärast avamist.
Ärge kasutage GRANUPAS, kui kotike on paisunud või kui graanulid on tumepruunid või lillad.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. Need meetmed aitavad kaitsta keskkonda.
6. Pakendi sisu ja muu teave
Mida GRANUPAS sisaldab
Toimeaine on
Üks gastroresistentsete graanulite kotike sisaldab 4 g
Teised koostisosad on kolloidne ränidioksiid, dibutüülsebakaat,
Kuidas GRANUPAS välja näeb ja pakendi sisu
See ravim on helepruunide gastroresistentsete graanulitena kotikestes. Üks karp sisaldab 30 kotikest. Kaasas on kalibreeritud mõõtelusikas.
Müügiloa hoidja
- Pheburane - Lucane Pharma
- Ucedane - Lucane Pharma
Retseptiravimite loetelu. Tootja: "Lucane Pharma"
Lucane Pharma
172 rue de Charonne
75011 Pariis - Prantsusmaa
Tootja
Lucane Pharma
172 rue de Charonne
75011 Pariis - Prantsusmaa
Lisaküsimuste tekkimisel selle ravimi kohta pöörduge palun müügiloa hoidja kohaliku esindaja poole:
België/Belgique/Belgien
Lucane Pharma
Tél/Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
България
Lucane Pharma
Teл.: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Česká republika
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Danmark
Medical Need Europe AB Tlf: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
Deutschland
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Eesti
Medical Need Europe AB Tel: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
Lietuva
Medical Need Europe AB Tel: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
Luxembourg/Luxemburg
Lucane Pharma
Tél/Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Magyarország
Lucane Pharma
Tel.: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Malta
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Nederland
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Norge
Medical Need Europe AB Tlf: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
Ελλάδα
Lucane Pharma
Τηλ: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
España
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
France
Lucane Pharma
Tél: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Hrvatska
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Ireland
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Ísland
Medical Need Europe AB Sími: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
Italia
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Κύπρος
Lucane Pharma
Τηλ: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Latvija
Medical Need Europe AB Tel: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
Österreich
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Polska
Lucane Pharma
Tel.: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Portugal
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
România
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Slovenija
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Slovenská republika
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
Suomi/Finland
Medical Need Europe AB Puh/Tel: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
Sverige
Medical Need Europe AB Tel: + 46 8 533 39 500 info@medicalneed.com
United Kingdom
Lucane Pharma
Tel: + 33 153 868 750 info@lucanepharma.com
- Lyrica
- Zonisamide mylan
- Riluzole zentiva
- Betmiga
- Hexacima
- Rivastigmine teva
Retseptiravimite loetelu:
Infoleht on viimati uuendatud
Täpne teave selle ravimi kohta on Euroopa Ravimiameti kodulehel: http://www.ema.europa.eu. Samuti on seal viited teistele kodulehtedele harvaesinevate haiguste ja ravi kohta.
Kommentaarid